Nel cuore del distretto di Huangpu, accanto al celebre Tempio del Dio della Città, si trova il Giardino Yuyuan, uno dei più raffinati esempi di giardino tradizionale cinese a Shanghai.

Originariamente realizzato come giardino privato durante la dinastia Ming (1368–1644), il suo nome — "Yuyuan" — significa "luogo di gioia e serenità per gli anziani genitori". Il carattere yù 豫 richiama infatti tranquillità, pace, gioia e, per omofonia con il carattere yú 愉, anche felicità. Questo significato riflette l'intento originario del fondatore: creare un rifugio di bellezza e armonia dedicato alla longevità e al benessere familiare.

Il giardino ospita oltre 40 attrazioni, tra cui eleganti padiglioni, torri, rocce ornamentali e specchi d'acqua, ed è oggi riconosciuto come sito protetto a livello nazionale per l'importanza delle sue reliquie culturali.

Nella parte sud-occidentale, il Giardino Yuyuan si collega senza soluzione di continuità al Tempio del Dio della Città e al vivace mercato di Yuyuan Mart, creando un affascinante connubio tra spiritualità, tradizione folkloristica, intrattenimento, shopping, gastronomia, turismo e cultura.

📍 Indirizzo: via Fuyou 168, distretto di Huangpu, Shanghai